Jean est un « lent », il construit sa vie autour de ses angoisses, et se considère inadapté à la vie en société. Il vit en colocation avec Alex, qui lui, est un « rapide ». Passionné par l’aérodynamisme et l’eurodance, Alex vit vite, se pose le moins de questions possible.
Jean is a "slow", he builds his life around his anxieties, and considers himself unsuited to life in society. He lives with Alex, who is a "fast" person. Passionate about aerodynamics and eurodance, Alex lives fast and asks himself as few questions as possible.
