Skip to main content

COMO SI LA TIERRA SE LAS HUBIERA TRAGADO

Short Film Competition|Animated

Olivia, une jeune femme qui vit à l’étranger, retourne dans sa ville natale, au Mexique, dans l’espoir de renouer avec son passé. Mais la violence dont elle a été témoin dans son enfance ne s'est pas atténuée, et ce voyage ravive des souvenirs avec lesquels il lui est impossible de se réconcilier.

Olivia, a young woman living abroad, returns to her hometown in Mexico in the hope of reconnecting with her past. But the violence she witnessed as a child has not abated, and the journey rekindles memories that are impossible to reconcile with.

DATES DE PROJECTION

Les dates de projection sont passées. La billetterie est maintenant fermée.

FICHE TECHNIQUE

GENRE/GENRE

Animation

PAYS/COUNTRIES

France

ANNÉE/YEAR

2024

DURÉE/LENGTH

14’

GÉNÉRIQUE

RÉALISATION/DIRECTING

Natalia León
(1er film)

MUSIQUE ORIGINALE/ORIGINAL SCORE

Diego Ayala Raffalli

SCÉNARIO/SCRIPT

Natalia Leon

INTERPRÈTES/CAST

Carolina Zarate Wall, Natalia Leon

SON/SOUND

Laurent Chassaigne

MONTAGE/EDITING

IMAGE/IMAGE

PRODUCTION

XBO FILMS

4 rue Boulbonne 31400 Toulouse FR, 52 Avenue 24 de Julho 1200-868 Lisbonne Portugal

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

COPRODUCTION

XBO FILMS

4 rue Boulbonne 31400 Toulouse FR, 52 Avenue 24 de Julho 1200-868 Lisbonne Portugal

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

DISTRIBUTION

RÉALISATION/DIRECTING

Natalia León

COMPOSITION MUSICALE/MUSIC COMPOSITION

Diego Ayala Raffalli