Accéder au contenu principal

The Delay

Le film The Delay a été présenté au Festival international Music & Cinema Marseille.

Arturo, une personne méthodique, souffre d’un terrible glitch : la désynchronisation entre l’image et le son, ce qui change radicalement sa perception de la vie. Ce qui apparaît tout d’abord comme un handicap incongru va finalement se révéler être une opportunité d’observer la réalité sous un angle nouveau. La dissonance entre le son et l’image va créer des effets surprenants et parfois comiques.

Arturo, a methodical person, suffers from a terrible glitch : the desynchronization between image and sound; which radically changes his perception of life. What at first appears to be an incongruous handicap will eventually turn out to be an opportunity to observe reality from a new angle. The dissonance between sound and image will create surprising and sometimes comical effects.

FICHE TECHNIQUE

GENRE/GENRE

Fiction

PAYS/COUNTRIES

Italie/France

ANNÉE/YEAR

2022

DURÉE/LENGTH

15’

GÉNÉRIQUE

RÉALISATION/DIRECTING

Mattia Napoli
(2e film)

MUSIQUE ORIGINALE/ORIGINAL SCORE

BORIS RICCARDO D’AGOSTINO  

SCÉNARIO/SCRIPT

CHIARA PANDOLFO

INTERPRÈTES/CAST

VINCENZO NEMOLATO, FEDERICA SANDRINI, RICCARDO LETO, GIUSEPPE ROSSO

SON/SOUND

ALESSANDRO FUSAROLI

MONTAGE/EDITING

LUIGI CAGGIANO

IMAGE/IMAGE

JACOPO MARIA CARAMELA AIC

PRODUCTION

10D Films

103B Viale Parioli 00197 Rome Italie

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

COPRODUCTION

10D Films

103B Viale Parioli 00197 Rome Italie

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

DISTRIBUTION

21 Avenue du Maine 75015 Paris France

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

RÉALISATION/DIRECTING

· Mattia Napoli ·

COMPOSITION MUSICALE/MUSIC COMPOSITION

· BORIS RICCARDO D’AGOSTINO   ·