Accéder au contenu principal

Qu’importe si les bêtes meurent

Carte Blanche - Grandir · Films hors compétition

Dans les hautes montagnes de l’Atlas, Abdellah, un jeune berger, et son père sont bloqués par la neige dans leur bergerie. Leurs bêtes dépérissant, Abdellah doit s’approvisionner en nourriture dans un village commerçant à plus d’un jour de marche. Avec son mulet, il arrive au village et découvre que celui-ci est déserté à cause d’un curieux événement qui a bouleversé tous les croyants.

In the high Atlas mountains, young sheperd Abdellah and his father are blocked by snow in their sheepfold. As the beasts are perishing, Abdellah has to go get food from a village that is more than a day of walk away. When he arrives at the village on his mule, he discovers that the place was deserted following a strange event that disturbed believers.

DATES DE PROJECTION

Les dates de projection sont passées. La billetterie est maintenant fermée.

FICHE TECHNIQUE

GENRE/GENRE

Fiction

PAYS/COUNTRIES

France/Maroc

ANNÉE/YEAR

2019

DURÉE/LENGTH

22’

GÉNÉRIQUE

RÉALISATION/DIRECTING

Sofia Alaoui
(2e film)

MUSIQUE ORIGINALE/ORIGINAL SCORE

Amine Bouhafa

SCÉNARIO/SCRIPT

Sofia Alaoui

INTERPRÈTES/CAST

Fouad Oughaou, Saïd Oughaou, Oumaïma Oughaou, Saïd Ouabinon

SON/SOUND

Nani Chaouki, Sébastien Savine, Marie Mazière, Paul Jousselin

MONTAGE/EDITING

Héloïse Pelloquet

IMAGE/IMAGE

Noé Bach

PRODUCTION

Envie de Tempête

18 Rue de la Fontaine du But 75018 Paris France

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

COPRODUCTION

Envie de Tempête

18 Rue de la Fontaine du But 75018 Paris France

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

DISTRIBUTION

18 Rue de la Fontaine du But 75018 Paris France

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

RÉALISATION/DIRECTING

Sofia Alaoui

COMPOSITION MUSICALE/MUSIC COMPOSITION

Amine Bouhafa