Accéder au contenu principal

DUTY FREE

ÉDITION 2025 · COMPÉTITION COURTS MÉTRAGES, FICTIONS

Dans le no man's land enneigé du nord de l'Allemagne, à la frontière de la mer Baltique avec le Danemark, Kaisa et ses employés remplissent chaque jour les étagères du conteneur-boutique flottantes de rêves d'évasion pour leurs clients voyageurs. Pour les employés, la vie dans la boutique est paisible et harmonieuse, à l'exception du bruit et des vibrations du chantier du tunnel voisin. Mais une nuit, le bruit et les vibrations s'arrêtent soudainement.

In the snowy no-man's land of northern Germany, on the Baltic Sea border with Denmark, Kaisa and her employees fill the shelves of the floating container shop every day, with dreams of escape for their traveling customers. For the employees, life in the shop is peaceful and harmonious, except for the noise and vibrations from the nearby tunnel construction site. But one night, the noise and vibrations suddenly stop.

DATES DE PROJECTION

Les dates de projection sont passées. La billetterie est maintenant fermée.

FICHE TECHNIQUE

GENRE/GENRE

Fiction

PAYS/COUNTRIES

Danemark, Allemagne, Suède

ANNÉE/YEAR

2024

DURÉE/LENGTH

17’

GÉNÉRIQUE

RÉALISATION/DIRECTING

Hilke Roennfeldt
(3e film)

MUSIQUE ORIGINALE/ORIGINAL SCORE

Julius Pollux Rothlaender, Sigurlaug Thorarensen, Daniel Herskedal

SCÉNARIO/SCRIPT

Hilke Rönnfeldt

INTERPRÈTES/CAST

Clara Dessau, Malin Levanon, David Bredin, Yandeh Sallah, Arash Marandi

SON/SOUND

Diana Queiros

MONTAGE/EDITING

Matilda Henningsson

IMAGE/IMAGE

Maria Grazia Goya

PRODUCTION

Heimathafen Film & Media GmbH

Katherina-Hanen-Weg 28 22559 Hamburg F

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

COPRODUCTION

Heimathafen Film & Media GmbH

Katherina-Hanen-Weg 28 22559 Hamburg F

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

DISTRIBUTION

RÉALISATION/DIRECTING

Hilke Roennfeldt

COMPOSITION MUSICALE/MUSIC COMPOSITION

Julius Pollux Rothlaender, Sigurlaug Thorarensen, Daniel Herskedal