Accéder au contenu principal

COMO SI LA TIERRA SE LAS HUBIERA TRAGADO

Le film COMO SI LA TIERRA SE LAS HUBIERA TRAGADO sera présenté à la 27e édition du Festival international Music & Cinema Marseille.
Olivia, une jeune femme qui vit à l’étranger, retourne dans sa ville natale, au Mexique, dans l’espoir de renouer avec son passé. Mais la violence dont elle a été témoin dans son enfance ne s'est pas atténuée, et ce voyage ravive des souvenirs avec lesquels il lui est impossible de se réconcilier.
Olivia, a young woman living abroad, returns to her hometown in Mexico in the hope of reconnecting with her past. But the violence she witnessed as a child has not abated, and the journey rekindles memories that are impossible to reconcile with.

FICHE TECHNIQUE

GENRE/GENRE

Animation

PAYS/COUNTRIES

Portugal, France

ANNÉE/YEAR

2024

DURÉE/LENGTH

14’

GÉNÉRIQUE

RÉALISATION/DIRECTING

Natalia León
(1er film)

MUSIQUE ORIGINALE/ORIGINAL SCORE

Diego Ayala Raffalli

SCÉNARIO/SCRIPT

Natalia León

INTERPRÈTES/CAST

Carolina Zárate Wall, Natalia León

SON/SOUND

Laurent Chassaigne

MONTAGE/EDITING

IMAGE/IMAGE

PRODUCTION

XBO FILMS, Take it easy
4 rue Boulbonne 31400 Toulouse FR, 52 Avenue 24 de Julho 1200-868 Lisbonne
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser., Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

COPRODUCTION

XBO FILMS, Take it easy
4 rue Boulbonne 31400 Toulouse FR, 52 Avenue 24 de Julho 1200-868 Lisbonne
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser., Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

DISTRIBUTION

RÉALISATION/DIRECTING

· Natalia León ·

COMPOSITION MUSICALE/MUSIC COMPOSITION

· Diego Ayala Raffalli ·