Accéder au contenu principal

Au premier dimanche d’Août

Le film Au premier dimanche d’Août a été présenté au Festival international Music & Cinema Marseille.

Le soir de son bal d'été, tout le village est au rendez-vous. De la tombée du jour à l'aube, la musique déploie ses rocks et ses tangos, ses slows et ses valses. La nuit révèle les couples de danseurs jeunes ou vieux, les amours naissantes, les timides, les buveurs, les bagarreurs, les enfants qui rient et courent partout.

On the evening of its summer dance, the whole village participates. From dusk to dawn, the music unfolds : rock'n'roll and tangos, slow dances and waltzes. The night reveals couples of dancers, young or old, budding lovers, shy folks, drinkers, brawlers, children laughing and running around.

FICHE TECHNIQUE

GENRE/GENRE

Animation

PAYS/COUNTRIES

France

ANNÉE/YEAR

2000

DURÉE/LENGTH

11’

GÉNÉRIQUE

RÉALISATION/DIRECTING

Florence Miailhe
(4ème film)

MUSIQUE ORIGINALE/ORIGINAL SCORE

Denis Colin

SCÉNARIO/SCRIPT

Florence Miailhe

INTERPRÈTES/CAST

SON/SOUND

Etienne Bultinguaire

MONTAGE/EDITING

Natalie Perrey

IMAGE/IMAGE

Florence Miailhe

PRODUCTION

les Films de l’Arlequin

105 Rue La Fayette 75010 Paris France

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

COPRODUCTION

les Films de l’Arlequin

105 Rue La Fayette 75010 Paris France

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

DISTRIBUTION

77 rue des Cévennes 75015 Paris

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

RÉALISATION/DIRECTING

· Florence Miailhe ·

COMPOSITION MUSICALE/MUSIC COMPOSITION

· Denis Colin ·