Skip to main content

Around the stairway

Dans une ville fantastique, beaucoup de choses mystérieuses se déroulent à la fois. Ce court-métrage collaboratif, réalisé par dix réalisateurs suisses indépendants, a été produit à l'occasion du 50e anniversaire du Groupement Suisse du Film d’Animation.


In a fantastic town, many mysterious things happen at once. Die Wimmelgruppe collective produced this animation film for the 50 years jubilee of the Association of Swiss Animation Filmmakers.


  • Réalisateur / Director :
    Collaborators, Die Wimmelgruppe

  • Compositeur / composer :
    Pierre Funck

  • Réalisation
  • Genre
    experimental
  • Pays
    Suisse
  • Date
    2019
  • Durée
    5’
  • Support de prise de vue
    Création par ordinateur

Fiche technique - Cast and crew

  • Réalisation

    Collaborators, Die Wimmelgruppe
  • Musique Originale

    Pierre Funck
  • Scénario

    Jonathan Laskar
  • Son

    Thomas Gassmann
  • Montage

    Jonathan Laskar
  • Animation

    Georges Schwizgebel, Jonathan Laskar, Delia Hess, Charlotte Waltert, Camille Müller, Elena Madrid, Gabriel Möhring, Sophie Laskar-Haller, Anja Sidler, Vladislav Lukyantsev

Production

  • Punched Paper Films

  • 15 Avenue Vibert 1227 Carouge Suisse


Co-Production


Distribution

  • 15 Avenue Vibert 1227 Carouge Switzerland