La voix d'une femme peut faire taire l'injustice, abaisser les armes et arrêter les trains. Dans l'opéra-western "3rd Octave F", la question est de savoir si Ada peut trouver la note juste pour sauver la vie de son frère et la sienne face à un shérif vindicatif.