Deux bâtiments sur deux continents, construits presque la même année par la même famille. Un palais à Berlin - une forteresse au Ghana. Les visiteurs de l'opulent palais de Charlottenburg, à Berlin, ne se doutent pas de l'existence de ce bâtiment frère en Afrique de l'Ouest et de sa sombre histoire.